Bridging Two Worlds

Detta är en ovanlig redogörelse för skräcken från WW2:s dödsläger från någon som upplevde det. Född i en ortodox judisk familj i Prag förlorade Hoffman hela sin familj under förintelsen. Fjortonåringen Martin Hoffman klarar sig undan en omedelbar död vid ankomsten till Auschwitz genom att påstå att han var arton. Genom en kombination av skräck och lycka överlever han sitt första år i Auschwitz och därefter även dödsmarschen till Buchenwald och förblir vid liv tills lägret befrias av amerikanska trupper.

Efter att ha flyttat till England plågas Hoffman av överlevnadsskuld, vilket leder till en lång tid av djup depression. Han lär sig ett yrke (diamantslipning) men upptäcker så småningom två saker: en talang för bridge och fascination av spel. Medan han når framgång med den första upptäckten, och blir ett bridgeproffs av yppersta världsklass, förstör fascinationen för spel och dobbel nästan hans liv.

Det är först senare i livet, med hjälp av sin fru Audrey, som Hoffman kan övervinna sina mörka minnen, komma över sitt spelberoende och äntligen hitta tillfredställelse i ett nytt liv i Florida.

Det är inga bridgegivar i denna bok.

Utgiven år: 2019. Antal sidor: 278.

Boken är på engelska.